• ફેસબુક
  • લિંક્ડિન
  • યુટ્યુબ

અનુવાદ કરેલ સ્ત્રોત: WuXi AppTec ટીમ એડિટર

ચીનના ગુઆંગઝૂમાં, રોગચાળાની તપાસમાં મદદ કરવા માટે જવાબદાર પોલીસે એક સર્વેલન્સ વીડિયો બહાર પાડ્યો: એક જ રેસ્ટોરન્ટમાં, બંને કોઈ પણ શારીરિક સંપર્ક વિના એક પછી એક બાથરૂમમાં ગયા.માત્ર 14 સેકન્ડના સહઅસ્તિત્વ સમયએ નવા ક્રાઉન વાયરસને એક તક શોધવા, ફેલાવાને પૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપી.

છબી001WuXi AppTec સામગ્રી ટીમ મેપિંગ

દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં ઑસ્ટ્રેલિયામાં, લોકો પણ એક સમાન "ઇન્સ્ટન્ટ ઇન્ફેક્શન" જોઈને આશ્ચર્યચકિત થાય છે.જ્યારે ન્યુ સાઉથ વેલ્સના આરોગ્ય અધિકારીઓએ કેસને શોધી કાઢ્યા, ત્યારે તેઓએ જોયું કે એક ચેપગ્રસ્ત વ્યક્તિ અને ઓછામાં ઓછા ત્રણ લોકોશોપિંગ મોલ અથવા કોફી શોપની બહાર ફક્ત "પાસેથી પસાર થવું", ઝડપથી તે જ જગ્યામાં પ્રવેશવું, અને વાયરસ ચેપનું કારણ બને છે.

આ કેસોના નમૂનાઓ પર વાયરલ જીનોમ સિક્વન્સિંગના પરિણામો દર્શાવે છે કે નવા કોરોનાવાયરસ કેકારણ કે ચેપ ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેનનો છે, જે નવો કોરોનાવાયરસ મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન છે જે ભારતમાં પહેલીવાર ઓક્ટોબર 2020 માં મળી આવ્યો હતો.એકેડેમિશિયન ઝોંગ નાનશને તાજેતરના મીડિયા ઇન્ટરવ્યુમાં પણ ધ્યાન દોર્યું હતું કે "ડેલ્ટા સ્ટ્રેઇનનો ભાર ઘણો વધારે છે,બહાર નીકળતો ગેસ ઝેરી અને અત્યંત ચેપી છે", જેથી "નજીકના સંપર્કો" ને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે કડક ધોરણો જરૂરી છે...

વિશ્વને બરબાદ કરો

એપ્રિલ અને મે 2021માં ભારતમાં રોગચાળાની ભીષણ લહેર હતી.ભારતીય સ્વાસ્થ્ય મંત્રાલય દ્વારા જાહેર કરવામાં આવેલા આંકડા મુજબ,એક જ દિવસમાં નવા પુષ્ટિ થયેલા કેસોની સંખ્યા એક સમયે 400,000 ને વટાવી ગઈ!તેની પાછળ મોટા પાયે મેળાવડા અને અન્ય પરિબળો હોવા છતાં, એક નિર્વિવાદ હકીકત એ છે કે ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેનથી સંક્રમિત લોકોની સંખ્યા ઝડપથી વધી રહી છે.

ભારતની બહાર, નેપાળથી લઈને દક્ષિણપૂર્વ એશિયા સુધી, વિશ્વભરના મોટા વિસ્તાર સુધી, ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન પણ છેલ્લા બે મહિનામાં ફેલાઈ છે.

"ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ એ અત્યાર સુધીનો સૌથી ચેપી પ્રકાર છે.તે 85 દેશો/પ્રદેશોમાં જોવા મળે છે અને રસી વગરના લોકોમાં ઝડપથી ફેલાય છે.વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાના ડાયરેક્ટર જનરલ ડો. તાન દેસાઈએ 25 જૂને પત્રકાર પરિષદમાં જણાવ્યું હતું.

છબી002ડો. તન દેસાઈ, વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાના ડાયરેક્ટર જનરલ |જિનીવા, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, CC BY 2.0, Wikimedia Commons દ્વારા ITU પિક્ચર્સ)

ડેલ્ટા ચેપનો પ્રથમ કેસ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં એપ્રિલના મધ્યમાં જોવા મળ્યો હતો.તે સમયે, "નાકાબંધી" ના થોડા મહિનાઓ પછી, રસીકરણની પ્રગતિ સાથે, ચેપ, હોસ્પિટલમાં દાખલ થવા અને મૃત્યુની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થયો, અને રોગચાળો સુધરી રહ્યો હોવાનું જણાય છે.

જો કે, ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેને ઝડપથી યુકેમાં રોગચાળાની ટોચની ત્રીજી તરંગ પેદા કરી, અને દરરોજ નવા કેસોની સંખ્યા 8,700 ને વટાવી ગઈ છે.વાયરસ એવા લોકોમાં ઝડપથી ફેલાય છે જેમને રસી આપવામાં આવી નથી, યુકેને તેની ફરીથી ખોલવાની યોજના મુલતવી રાખવાની ફરજ પડી.હકિકતમાં,વર્તમાન ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન એ આલ્ફા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન (એટલે ​​​​કે, B.1.1.7 મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન) ને યુકેમાં પ્રથમ વખત શોધી કાઢ્યું છે, અને તે સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્થાનિક નવો કોરોનાવાયરસ બની ગયો છે.

અમેરિકન ખંડ પર, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ્સનું વલણ પણ ચિંતાનું કારણ બન્યું.કેલિફોર્નિયામાં કરાયેલા સેમ્પલ સર્વે મુજબ,આલ્ફા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેનને કારણે થતા કેસોની સંખ્યા, જે અગાઉ "મુખ્ય પ્રવાહ" હતી, એપ્રિલના અંતમાં 70% થી વધુ ઘટીને જૂનના અંતમાં લગભગ 42% થઈ ગઈ છે, અને ડેલ્ટા વેરિઅન્ટનો "વધારો" આ માટે જવાબદાર છે.આ પરિવર્તનનું મુખ્ય કારણ છે.યુએસ સેન્ટર્સ ફોર ડિસીઝ કંટ્રોલ એન્ડ પ્રિવેન્શન (CDC) ના ડિરેક્ટરે ચેતવણી આપી હતી કે આગામી થોડા અઠવાડિયામાં, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મુખ્ય નવું કોરોનાવાયરસ પ્રકાર બની શકે છે.

છબી003વિવિધ COVID-19 મ્યુટન્ટ વાયરસ સ્ટ્રેન્સનું પ્રમાણ (ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન્સ લીલા રંગના હોય છે) |nextstrain.org)

ચીનમાં, ગુઆંગઝુ ઉપરાંત, નજીકના શેનઝેન, ડોંગગુઆન અને અન્ય સ્થળોએ પણ ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેનના કિસ્સાઓ મળી આવ્યા છે.ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન્સ સાથે લોકોની માથાકૂટ શરૂ થઈ ગઈ છે.

એટલું જ નહીં ફેલાવો વધુ શક્તિશાળી છે

એક વર્ષથી વધુ સમયથી નવા તાજ રોગચાળો ફાટી નીકળ્યો ત્યારથી, વિવિધ પ્રકારના મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન્સે વિશેષ ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું છે, જેમાં સપ્ટેમ્બર 2020માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સૌપ્રથમ પુષ્ટિ થયેલ આલ્ફા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન અને બીટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન (B.1.351) જે મે 2020માં દક્ષિણ આફ્રિકામાં પ્રથમ વખત પુષ્ટિ મળી હતી. 0.

11 મેના રોજ, વર્લ્ડ હેલ્થ ઓર્ગેનાઈઝેશને ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેનને યાદીમાં મૂક્યું હતું જે ભારતમાં પ્રથમ વખત ચોથા “ચિંતાનો વિવિધ પ્રકાર” (VOC).WHO ની વ્યાખ્યા મુજબ VOC નો અર્થ થાય છે“આશંકા અથવા પુષ્ટિ થયેલ છે કે તે વધતા ટ્રાન્સમિશન અથવા ઝેરનું કારણ બનશે;અથવા ક્લિનિકલ રોગના અભિવ્યક્તિઓમાં વધારો અથવા ફેરફાર;અથવા હાલના નિદાન, સારવારના પગલાં અને રસીની અસરકારકતામાં ફેરફારનું કારણ બને છે.

યુનાઇટેડ કિંગડમના ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ પબ્લિક હેલ્થ (PHE) જેવી સંસ્થાઓના હાલના ડેટા દર્શાવે છે કેડેલ્ટા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેનની ટ્રાન્સમિશન ક્ષમતા મૂળ સ્ટ્રેઈન કરતા 100% વધારે છે;ગયા વર્ષના ઉત્તરાર્ધમાં વિશ્વભરમાં ફરતા આલ્ફા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેનની સરખામણીમાં, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેઈનની ટ્રાન્સમિશન ક્ષમતા વધુ મજબૂત છે, ટ્રાન્સમિશન રેટ 60% વધારે છે.

ચેપીતા અને ટ્રાન્સમિશન ક્ષમતામાં નોંધપાત્ર વધારા ઉપરાંત, ચાઈનીઝ સેન્ટર ફોર ડિસીઝ કંટ્રોલ એન્ડ પ્રિવેન્શનના સંશોધક ફેંગ ઝિજિયાને ગુઆંગઝૂમાં નવા તાજના તાજેતરના કિસ્સાઓ રજૂ કરતી વખતે જણાવ્યું હતું કે ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન “બીજી વિશેષતા એ છે કે સેવનનો સમયગાળો અથવા પસાર થવાનો સમયગાળો ટૂંકો થાય છે - ટૂંકા ગાળામાં).માત્ર 10 દિવસમાં પાંચ-છ પેઢીઓ વીતી ગઈ.આ ઉપરાંત, ચેપગ્રસ્ત વ્યક્તિઓના નમૂનાઓના પીસીઆર પરીક્ષણના પરિણામો દર્શાવે છે કે વાયરલ લોડ નોંધપાત્ર રીતે વધ્યો છે, જેના કારણે ચેપ થવાની સંભાવના પણ વધુ છે.

યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, જ્યાં ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ 90% કેસ માટે જવાબદાર છે, પ્રારંભિક પુરાવા દર્શાવે છે કેઆલ્ફા વેરિઅન્ટની સરખામણીમાં, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટથી સંક્રમિત લોકોને હોસ્પિટલમાં દાખલ થવાની શક્યતા લગભગ બમણી છે, જેનો અર્થ છે કે હોસ્પિટલમાં દાખલ થવાનું જોખમ 100% વધી ગયું છે.

છબી004વિવિધ પ્રકારના નવા કોરોનાવાયરસ મ્યુટન્ટ વાયરસ સ્ટ્રેન્સ દ્વારા વહન કરાયેલ મહત્વપૂર્ણ જનીન પરિવર્તન જે હાલમાં ચિંતાનો વિષય છે.તેમાંથી, ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈનમાં મૂળ વાયરસ સ્ટ્રેઈનની સરખામણીમાં 13 અનન્ય આનુવંશિક પરિવર્તનો છે |WuXi AppTec સામગ્રી ટીમ

ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ તાણના આનુવંશિક ક્રમ પરથી અભિપ્રાય આપતાં,તે નવા કોરોનાવાયરસના સ્પાઇક પ્રોટીનને એન્કોડ કરતા જનીનમાં કેટલાક અનોખા ફેરફારો ધરાવે છે, જે માત્ર વાયરસ ટ્રાન્સમિશન ક્ષમતાને જ અસર કરતું નથી, પરંતુ રોગપ્રતિકારક શક્તિથી બચવાનું પણ કારણ બની શકે છે..બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, અગાઉના ચેપ અથવા રસીકરણ પછી ઉત્પાદિત એન્ટિબોડીઝને તટસ્થ કરવાથી ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ સાથે જોડવાની ક્ષમતા નબળી પડી શકે છે.

રસીનું મહત્વ

જોખમી ડેલ્ટા વેરિઅન્ટના ચહેરામાં, શું હાલની રસીઓ હજુ પણ પર્યાપ્ત સુરક્ષા પ્રદાન કરી શકે છે?

“નેચર” એ 10મી જૂને એક સંશોધન પેપર પ્રકાશિત કર્યું.એન્ટિબોડી નિષ્ક્રિય કરવાની ક્ષમતાના પરીક્ષણ પરિણામો દર્શાવે છે કેmRNA neocorona રસી BNT162b2 ના બે ડોઝના સંપૂર્ણ ઇનોક્યુલેશનના બે કે ચાર અઠવાડિયા પછી, માનવ શરીરમાં ઉત્પાદિત તટસ્થ એન્ટિબોડી ડેલ્ટા પર હકારાત્મક અસર કરે છે.તાણ હજુ પણ નોંધપાત્ર અવરોધક અસર ધરાવે છે.

છબી005

મૂળ નવા કોરોનાવાયરસ અને ડેલ્ટા સ્ટ્રેઈન સહિત વિવિધ મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન સામે રસીકરણ કરનારના સીરમની તટસ્થ પ્રવૃત્તિ |સંદર્ભ [1]

વાયરસના બે મુખ્ય પ્રકારો, ડેલ્ટા અને આલ્ફા, જે રોગનિવારક કોવિડ-19નું કારણ બને છે, તેના પ્રતિભાવમાં રસીકરણ તેને કેવી રીતે અસરકારક રીતે અટકાવી શકે છે, યુનાઇટેડ કિંગડમના જાહેર આરોગ્ય વિભાગે મેના અંતમાં વાસ્તવિક-વિશ્વના અભ્યાસના પરિણામો જાહેર કર્યા હતા.

ડેટા દર્શાવે છે કે ડેલ્ટા સ્ટ્રેઈન પર રસીની નબળી રક્ષણાત્મક અસર હોવા છતાંઆલ્ફા તાણની સરખામણીમાં, તે હજુ પણ નવા તાજના લક્ષણોના જોખમને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડી શકે છે.એમઆરએનએ રસીના બે ઇન્જેક્શન સાથે સંપૂર્ણપણે ઇનોક્યુલેટેડ, રક્ષણાત્મક અસર 88% સુધી પહોંચી શકે છે;તેનાથી વિપરીત, આલ્ફા સામે નિવારક અસર 93% છે.

અભ્યાસમાં એ પણ જાણવા મળ્યું છે કે જો રસીનો માત્ર એક જ શોટ આપવામાં આવે તો, મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેનને રોકવાની ક્ષમતામાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થાય છે.રસીકરણના પ્રથમ ડોઝના ત્રણ અઠવાડિયા પછી, બે રસીઓ ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેનને કારણે નવા તાજના લક્ષણોના જોખમને માત્ર 33% અને આલ્ફા માટેના જોખમને 50% સુધી ઘટાડી શકે છે, જે બંને 2 ડોઝના સંપૂર્ણ રસીકરણ પછી ઉત્પન્ન થતી રક્ષણાત્મક અસર કરતાં ઓછી છે.

છબી006B.1.617.2 અને B.1.1.7 મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન્સ સામે બે નવી ક્રાઉન રસીઓની રક્ષણાત્મક અસરકારકતા |સંદર્ભો [8]

અધિકૃત મેડિકલ જર્નલ "ધ લેન્સેટ" એ 15 જૂને યુનાઇટેડ કિંગડમના પબ્લિક હેલ્થ ડિપાર્ટમેન્ટનો બીજો ડેટા પ્રકાશિત કર્યો, જે દર્શાવે છે કેસંપૂર્ણ બે-શૉટ નવી ક્રાઉન રસી (બહુવિધ રસીના પ્રકારો સહિત) હોસ્પિટલમાં દાખલ થવાના જોખમને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડી શકે છે.અભ્યાસમાં એ પણ દર્શાવવામાં આવ્યું છે કે પ્રથમ ઈન્જેક્શનના ઓછામાં ઓછા 28 દિવસ પછી, રસીની નિવારક અસર સ્પષ્ટ છે.

સંખ્યાબંધ પુરાવાઓના આધારે, WHO અને ઘણા દેશોના નિષ્ણાતોએ વારંવાર તેના પર ભાર મૂક્યો છેખાસ કરીને ગંભીર COVID-19 અને મૃત્યુને રોકવા માટે બે (અથવા વધુ) ડોઝની જરૂર હોય તેવી રસીઓ માટે સમગ્ર રસીકરણ પ્રક્રિયા પૂર્ણ કરવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.

સતત પરિવર્તન, સતત રક્ષણ

ઓછા રસીકરણ દર ધરાવતા લોકોમાં, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટને ઝડપથી ફેલાવાની તક હોય છે.એપ્રિલથી અત્યાર સુધીમાં લગભગ 20,000 નમૂનાઓના સિક્વન્સિંગ ડેટા પર આધારિત અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છેએવા વિસ્તારોમાં જ્યાં સમગ્ર રસીકરણ પ્રક્રિયા પૂર્ણ કરનારા રહેવાસીઓની ટકાવારી 30% કરતા ઓછી છે, ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ સ્ટ્રેઈનનો ફેલાવો અન્ય વિસ્તારો કરતા નોંધપાત્ર રીતે વધારે છે જ્યાં રસીકરણનો દર આ ટકાવારી કરતાં વધી ગયો છે.

અન્ય અભ્યાસોમાં એ પણ જાણવા મળ્યું છે કે રસીકરણના દરોમાં મોટા તફાવતને કારણે વિવિધ પ્રદેશોમાં ડેલ્ટા વેરિઅન્ટના કારણે કેસ અને હોસ્પિટલમાં દાખલ થવાની સંખ્યામાં તફાવત આવી શકે છે.

જેમ જેમ નવો કોરોનાવાયરસ વિશ્વભરમાં ફેલાતો રહે છે, વાયરસ પરિવર્તન અનિવાર્ય છે.અત્યાર સુધીની સૌથી મજબૂત ટ્રાન્સમિશન ક્ષમતા સાથે ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન ઉપરાંત,વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થા દ્વારા "મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેન્સ ટુ બી ઓબ્ઝર્વ્ડ" (VOI) તરીકે સૂચિબદ્ધ કરાયેલા અન્ય સાત મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈન સહિત વધુ મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઈનનું પણ વૈજ્ઞાનિકો નિરીક્ષણ કરી રહ્યા છે.

છબી007

સતત પરિવર્તનશીલ નવા કોરોનાવાયરસ તાણને કેવી રીતે અટકાવવું, WHO ના ડૉ. માઈકલ રાયન માને છે: “જીન પરિવર્તન વાયરસની લાક્ષણિકતાઓમાં ફેરફાર લાવી શકે છે, જેમ કે લોકોને ચેપ લાગવાની શક્યતા વધુ હોવી, વધુ સમય સુધી ટીપામાં રહેવું અને ઓછા સંપર્કમાં રહેવું.ચેપ વગેરેનું કારણ બનશે.પરંતુ આ મ્યુટન્ટ વાયરસ આપણે જે કરવા જઈ રહ્યા છીએ તે બદલશે નહીં, તેઓ અમને બધા રક્ષણાત્મક પગલાં લેવાનું અને માસ્ક પહેરવા, મેળાવડા ઘટાડવા વગેરે સહિતના વધુ કડક પગલાં લેવાની યાદ અપાવે છે. અમે વારંવાર પગલાં પર ભાર મૂક્યો છે.

સારાંશમાં, તેમ છતાં ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સ્ટ્રેઇન ચેપીતામાં વધારો કરે છે, સેવનનો સમયગાળો ટૂંકો કરે છે અને ચેપગ્રસ્ત વ્યક્તિ વધુ બીમાર પડે છે, પરંતુ તે સંપૂર્ણપણે અટકાવી શકાય તેવું નથી.ભલે તે જરૂરી રસીકરણ હોય, અથવા માસ્ક અને સામાજિક અલગતા જેવા પગલાં હોય, તે સારી રીતે નિયંત્રિત થવાની અપેક્ષા છે.ડેલ્ટા મ્યુટન્ટ સાથેના મુકાબલામાં, પહેલ ખરેખર આપણા પોતાના હાથમાં છે.

સંદર્ભ

[1] SARS-CoV-2 વેરિઅન્ટ્સનું ટ્રૅકિંગ 24 જૂન, 2021ના રોજ https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/ પરથી મેળવેલ

[2] ડેલ્ટા કોરોનાવાયરસ વેરિઅન્ટ: વૈજ્ઞાનિકોએ અસર માટે તાણવું, 24 જૂન, 2021 ના ​​રોજ મેળવેલ, https://www.nature.com/articles/d41586-021-01696-3 પરથી

[૩] ભારતમાં કોરોનાવાયરસના પ્રકારો ફેલાઈ રહ્યા છે - જે વૈજ્ઞાનિકો અત્યાર સુધી જાણે છે.11 મે, 2021 ના ​​રોજ, https://www.nature.com/articles/d41586-021-01274-7 પરથી મેળવેલ

[૪] SARS-CoV-2 ચિંતાના પ્રકારો અને ઇંગ્લેન્ડમાં તપાસ હેઠળના પ્રકારો.25 એપ્રિલ, 2021 ના ​​રોજ પ્રાપ્ત, https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/979818/Variants_of_Concern_VOC_Technical_Briefing_9_England.pd.

[૫] કોરોનાવાયરસનું ડેલ્ટા વેરિઅન્ટ યુએસમાં અઠવાડિયામાં પ્રભુત્વ મેળવી શકે છે.23 જૂન, https://www.npr.org/sections/health-shots/2021/06/22/1008859705/delta-variant-coronavirus-unvaccinated-us-covid-surge પરથી મેળવેલ

[6] 26 જૂન, 2021ના રોજ https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_13296668 પરથી મેળવેલ

[7] સ્ટેટ કાઉન્સિલની સંયુક્ત નિવારણ અને નિયંત્રણ પદ્ધતિની સત્તા દ્વારા જારી કરાયેલ (જૂન 11, 2021) 26 જૂન, 2021ના રોજ http://www.gov.cn/xinwen/gwylflkjz160/index.htm પરથી મેળવેલ

[8] B.1.617.2 વેરિઅન્ટ સામે COVID-19 રસીની અસરકારકતા.23 મે, 2021ના રોજ, https://khub.net/documents/135939561/430986542/Effectiveness+of+COVID-19+vaccines+against+the+B.1.617.2+variant.pdf/204c16b16a204c-b162021 7ac42


પોસ્ટ સમય: જુલાઈ-23-2021